When a mysterious cryptid starts leaving cryptic messages in a small town, a young calligrapher must decipher the clues and confront the monster's midnight masterpiece....